Apesar de simples e muito semelhantes, as duas palavras diferem, pois uma recebe acento, a outra não.
ÀQUELE (com acento): contração da preposição A+AQUELE= ÀQUELE
. Referi-me ÀQUELE jogo de ontem.
. Vou dar um presente ÀQUELA criança.
. Fui ÀQUELE show que você recomendou.
(note que os verbos exigem a preposição A)
AQUELE (sem acento): simplesmente é pronome demonstrativo:
. AQUELE menino ganhou o prêmio de melhor atleta.
. Vou comprar AQUELE relógio para você.
. Você viu AQUELE carro que passou em alta velocidade?
Mín. 21° Máx. 29°